diff --git a/artifacts/final-smoke/login-admin-default.png b/artifacts/final-smoke/login-admin-default.png
deleted file mode 100644
index 179ffc2..0000000
Binary files a/artifacts/final-smoke/login-admin-default.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/final-smoke/login-page.png b/artifacts/final-smoke/login-page.png
deleted file mode 100644
index 49f4383..0000000
Binary files a/artifacts/final-smoke/login-page.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/final-smoke/model-editor-dark-1920.png b/artifacts/final-smoke/model-editor-dark-1920.png
deleted file mode 100644
index ac3b442..0000000
Binary files a/artifacts/final-smoke/model-editor-dark-1920.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/final-smoke/model-editor-light-1440.png b/artifacts/final-smoke/model-editor-light-1440.png
deleted file mode 100644
index 52dfb70..0000000
Binary files a/artifacts/final-smoke/model-editor-light-1440.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/final-smoke/scene-editor-lan-loaded.png b/artifacts/final-smoke/scene-editor-lan-loaded.png
deleted file mode 100644
index eda89d7..0000000
Binary files a/artifacts/final-smoke/scene-editor-lan-loaded.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/prototype-audit/01-training.png b/artifacts/prototype-audit/01-training.png
deleted file mode 100644
index dfd9c15..0000000
Binary files a/artifacts/prototype-audit/01-training.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/prototype-audit/02-teacher-preview.png b/artifacts/prototype-audit/02-teacher-preview.png
deleted file mode 100644
index 5f2cc55..0000000
Binary files a/artifacts/prototype-audit/02-teacher-preview.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/prototype-audit/03-records.png b/artifacts/prototype-audit/03-records.png
deleted file mode 100644
index 1b72fef..0000000
Binary files a/artifacts/prototype-audit/03-records.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/prototype-audit/04-guides.png b/artifacts/prototype-audit/04-guides.png
deleted file mode 100644
index 8ed938c..0000000
Binary files a/artifacts/prototype-audit/04-guides.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/prototype-audit/05-physical.png b/artifacts/prototype-audit/05-physical.png
deleted file mode 100644
index aefe6b8..0000000
Binary files a/artifacts/prototype-audit/05-physical.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/prototype-audit/06-confrontation.png b/artifacts/prototype-audit/06-confrontation.png
deleted file mode 100644
index ea06d7e..0000000
Binary files a/artifacts/prototype-audit/06-confrontation.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/prototype-audit/07-exams.png b/artifacts/prototype-audit/07-exams.png
deleted file mode 100644
index d0c8120..0000000
Binary files a/artifacts/prototype-audit/07-exams.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/prototype-audit/08-immersive.png b/artifacts/prototype-audit/08-immersive.png
deleted file mode 100644
index f417dac..0000000
Binary files a/artifacts/prototype-audit/08-immersive.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/prototype-audit/09-data-center.png b/artifacts/prototype-audit/09-data-center.png
deleted file mode 100644
index f859b35..0000000
Binary files a/artifacts/prototype-audit/09-data-center.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/prototype-audit/10-physical-preview.png b/artifacts/prototype-audit/10-physical-preview.png
deleted file mode 100644
index 5fc5739..0000000
Binary files a/artifacts/prototype-audit/10-physical-preview.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/prototype-teacher-preview.png b/artifacts/prototype-teacher-preview.png
deleted file mode 100644
index 69a8313..0000000
Binary files a/artifacts/prototype-teacher-preview.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/prototype-training-list.png b/artifacts/prototype-training-list.png
deleted file mode 100644
index d4cd7f2..0000000
Binary files a/artifacts/prototype-training-list.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/screenshots/.gitkeep b/artifacts/screenshots/.gitkeep
deleted file mode 100644
index 8b13789..0000000
--- a/artifacts/screenshots/.gitkeep
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-
diff --git a/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-desktop-final.png b/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-desktop-final.png
deleted file mode 100644
index 27a73ba..0000000
Binary files a/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-desktop-final.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-desktop-initial.png b/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-desktop-initial.png
deleted file mode 100644
index 7f95af3..0000000
Binary files a/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-desktop-initial.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-desktop-r2.png b/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-desktop-r2.png
deleted file mode 100644
index 12da522..0000000
Binary files a/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-desktop-r2.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-mobile-final.png b/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-mobile-final.png
deleted file mode 100644
index 35ebb5f..0000000
Binary files a/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-mobile-final.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-mobile-initial.png b/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-mobile-initial.png
deleted file mode 100644
index 8223fff..0000000
Binary files a/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-mobile-initial.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-mobile-r2.png b/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-mobile-r2.png
deleted file mode 100644
index 10d71a3..0000000
Binary files a/artifacts/screenshots/login-prototype-migration/login-mobile-r2.png and /dev/null differ
diff --git a/artifacts/内容制作测试报告.md b/artifacts/内容制作测试报告.md
deleted file mode 100644
index 3bad971..0000000
--- a/artifacts/内容制作测试报告.md
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-# Unreal Tran 内容制作模块测试报告
-
-- 执行时间：2026-08-09 10:46（Asia/Shanghai）
-- 测试地址：`http://127.0.0.1:6180`
-- 浏览器：Playwright Chromium
-- 用例文件：`tests/content-authoring.spec.ts`
-- 测试数据前缀：`UTE2E-CONTENT-<唯一值>` / `E2E_MODEL_<唯一值>`
-
-## 1. 结果摘要
-
-| 指标 | 结果 |
-|---|---:|
-| 用例总数 | 1 |
-| 通过 | 1 |
-| 失败 | 0 |
-| Playwright 用时 | 35.26 秒 |
-| 业务测试数据清理 | 成功 |
-| 临时认证夹具清理 | 成功 |
-| 活动残留数据 | 0 |
-
-## 2. 覆盖范围
-
-| 测试阶段 | 验证点 | 结果 |
-|---|---|---|
-| 真实登录 | 选择管理员角色，通过网关调用认证服务进入平台 | 通过 |
-| 四类内容列表 | 模型、场景、训练项目、作业指导书从真实 API 加载 | 通过 |
-| 搜索与重置 | 四类列表按关键字搜索无结果并恢复完整列表 | 通过 |
-| 明暗主题 | 四类明亮列表、作业指导书暗黑列表可读 | 通过 |
-| 模型新建 | 唯一编码、名称、分类、说明创建成功 | 通过 |
-| 动态路由导航 | 编辑路由下内容制作一级菜单、模型管理二级菜单和面包屑保持正确 | 通过 |
-| 结构化编辑 | 模型资源 URI、节点数、材质数、动画数保存 | 通过 |
-| 资产元数据 | 资产编码、名称、URI、MIME、大小、SHA-256 和 JSON 元数据保存 | 通过 |
-| 版本查看 | 版本列表可见，版本详情包含结构化内容和资产 | 通过 |
-| 返回与检索 | 返回列表后按唯一编码检索到测试模型 | 通过 |
-| 数据清理 | `finally` 删除测试模型，数据库复核无活动项目残留 | 通过 |
-
-## 3. 构建与自动化校验
-
-- 后端：`mvn -q -pl ut_tran -am package`，Java 17，19 个测试全部通过。
-- 前端：`pnpm run build`，`vue-tsc --noEmit` 与 Vite 生产构建通过。
-- E2E 类型检查：`pnpm run typecheck` 通过。
-- E2E：`pnpm exec playwright test tests/content-authoring.spec.ts`，1 通过、0 失败。
-- 数据库残留复核：临时用户、会话、凭证、角色关系和 `E2E_MODEL_%` 活动项目均为 0。
-
-## 4. 截图与报告制品
-
-以下 9 张成功截图已保存到 `artifacts/screenshots/`，并附加在 HTML/JSON 报告中：
-
-- `content-models-light`
-- `content-scenes-light`
-- `content-training-light`
-- `content-guides-light`
-- `content-guides-dark`
-- `content-model-editor-route-active`
-- `content-model-version-previewed`
-- `content-model-searched`
-- `content-model-cleaned`
-
-其他制品：
-
-- HTML 报告：`artifacts/html-report/index.html`
-- JSON 结果：`artifacts/results.json`
-- Playwright 附件：`artifacts/test-results/`
-
-## 5. 非阻断提示
-
-- Vite 主包仍有大于 500 kB 的构建告警，不影响本轮功能；后续可按页面继续拆包。
-- 当前列表响应已只返回轻量 `contentSummary`，但服务端仍需从当前版本工程 JSON 生成摘要。正式导入超大 Three.js 工程前，建议增加独立摘要字段或摘要表，降低列表查询的数据库 I/O。
diff --git a/artifacts/内容制作测试报告模板.md b/artifacts/内容制作测试报告模板.md
deleted file mode 100644
index fa3cc26..0000000
--- a/artifacts/内容制作测试报告模板.md
+++ /dev/null
@@ -1,61 +0,0 @@
-# Unreal Tran 内容制作模块 E2E 测试报告
-
-- 执行时间：`待填写（Asia/Shanghai）`
-- 测试地址：`待填写，不记录账号或密码`
-- 浏览器：Playwright Chromium
-- 用例文件：`tests/content-authoring.spec.ts`
-- 测试数据前缀：`UTE2E-CONTENT-<唯一值>`
-
-## 1. 结果摘要
-
-| 指标 | 结果 |
-|---|---:|
-| 用例总数 | 待填写 |
-| 通过 | 待填写 |
-| 失败 | 待填写 |
-| 清理成功 | 待填写 |
-| 残留数据 | 待填写（无 / 项目编码） |
-
-## 2. 覆盖范围
-
-| 测试阶段 | 验证点 | 结果 |
-|---|---|---|
-| 管理员登录 | 选择管理员角色并进入平台 | 待填写 |
-| 四类内容列表 | 模型、场景、训练项目、作业指导书加载 | 待填写 |
-| 搜索与重置 | 每类列表按唯一无匹配关键字搜索，再恢复完整列表 | 待填写 |
-| 主题 | 明亮主题四类列表截图；暗黑主题内容列表截图 | 待填写 |
-| 模型新建 | 唯一编码、名称、分类、说明创建成功 | 待填写 |
-| 动态路由导航 | `/content/models/:id/edit` 下内容制作一级菜单、模型管理二级菜单保持活动态 | 待填写 |
-| 结构化编辑 | 模型 URI、节点数、材质数、动画数保存 | 待填写 |
-| 资产元数据 | 一条模型资产的编码、名称、URI、MIME、大小、SHA-256、JSON 元数据保存 | 待填写 |
-| 版本查看 | 版本列表可见，版本抽屉包含结构化内容和资产 | 待填写 |
-| 返回与检索 | 返回列表后按唯一编码找到测试模型 | 待填写 |
-| 数据清理 | `finally` 删除测试模型；失败附件记录清理状态与可能残留 | 待填写 |
-
-## 3. 校验结果
-
-- E2E TypeScript：`pnpm run typecheck` — 待填写。
-- Playwright 执行：`pnpm exec playwright test tests/content-authoring.spec.ts` — 待填写。
-- 服务启停：本测试不负责启动或停止 6100/6101/6102/6180 服务。
-
-## 4. 截图清单
-
-成功截图由 `captureScreenshot` 保存到 `artifacts/screenshots/` 并附加到 HTML/JSON 报告，预期包含：
-
-- `content-models-light`
-- `content-scenes-light`
-- `content-training-light`
-- `content-guides-light`
-- `content-guides-dark`
-- `content-model-editor-route-active`
-- `content-model-version-previewed`
-- `content-model-searched`
-- `content-model-cleaned`
-
-## 5. 清理与残留
-
-- 清理状态：`待填写（removed / not-found / residual）`
-- 残留项目编码：`无；若失败，填写 UTE2E-CONTENT-* 对应编码`
-- 人工清理说明：进入“内容制作 → 模型管理”，按报告中的项目编码搜索并删除。
-
-失败时，Playwright 报告附件“内容制作测试数据清理结果”会记录项目 ID、唯一编码和清理异常；附件不包含登录凭据。
diff --git a/artifacts/测试报告.md b/artifacts/测试报告.md
deleted file mode 100644
index 52ce6c3..0000000
--- a/artifacts/测试报告.md
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-# Unreal Tran 系统表格与分页 E2E 测试报告
-
-- 执行时间：2026-08-08 20:00（Asia/Shanghai）
-- 测试地址：`http://127.0.0.1:6180`
-- 浏览器：Playwright Chromium
-- 数据来源：页面 API Mock（不写入业务数据库）
-
-## 1. 结果摘要
-
-| 指标 | 结果 |
-|---|---:|
-| 用例总数 | 2 |
-| 通过 | 2 |
-| 失败 | 0 |
-
-## 2. 覆盖范围
-
-| 用例 | 状态 | 主要覆盖 |
-|---|---|---|
-| 用户列表全局中文并支持部门树选择与再次点击取消 | 通过 | 部门筛选与人员列表独立卡片、部门及下级筛选、再次点击清除、中文分页、总数、页大小选择、跳转、表格边框和斑马线、正文与提示字号下限、启用/停用按钮颜色 |
-| 审计表格与分页遵循系统统一规范 | 通过 | 审计表格边框和斑马线、总数、页大小选择、页码与跳转组件 |
-
-## 3. 构建与单元测试
-
-- 前端 `pnpm run build`：`vue-tsc --noEmit` 与 Vite 构建通过。
-- E2E `pnpm run typecheck`：通过。
-- Java 17 `mvn -pl ut_auth -am test`：8 通过、0 失败。
-- Excel 导出单测验证：XLSX 文件可读取，首行冻结，首行自动筛选，表头使用平台主题色，内容区域四向细边框，用户显示名格式正确。
-
-## 4. 制品
-
-- [HTML 测试报告](./html-report/index.html)
-- [JSON 测试结果](./results.json)
-- [测试截图目录](./screenshots/)
-- [失败 trace/video 目录](./test-results/)
-
-## 5. 非阻断提示
-
-- Vite 构建仍提示主 chunk 大于 500 kB，不影响本轮功能。
-- 当前浏览器中的前台 API 进程需要由开发者重新启动后，才会加载新的 XLSX 导出实现；本轮未停止或替换用户正在查看日志的进程。
diff --git a/artifacts/菜单与内容升级测试报告.md b/artifacts/菜单与内容升级测试报告.md
deleted file mode 100644
index 9362a15..0000000
--- a/artifacts/菜单与内容升级测试报告.md
+++ /dev/null
@@ -1,72 +0,0 @@
-# Unreal Tran 菜单与内容升级测试报告
-
-- 执行时间：2026-08-09 12:17（Asia/Shanghai）
-- 测试地址：`http://127.0.0.1:6180`
-- 局域网地址：`http://192.168.31.168:6180`
-- 浏览器：Playwright Chromium 1.55.0
-- 执行方式：单 Worker 串行，使用一次性管理员夹具
-
-## 1. 结果摘要
-
-| 指标 | 结果 |
-|---|---:|
-| 自动化用例 | 10 |
-| 通过 | 9 |
-| 失败 | 0 |
-| 跳过 | 1 |
-| Playwright 用时 | 97.91 秒 |
-| 临时管理员清理 | 成功 |
-| 菜单配置恢复 | 成功 |
-
-跳过项为“首次登录强制改密”。该用例要求独立、可修改密码且不能复用管理员的账号，本轮未提供这组专用凭据，因此按测试约定跳过，不影响菜单与内容制作验收。
-
-## 2. 覆盖范围
-
-| 模块 | 验证内容 | 结果 |
-|---|---|---|
-| 登录 | 四角色入口、管理员真实登录、错误角色拦截、安全退出 | 通过 |
-| 导航 | 顶部一级+左侧二级、纯左侧、顶部下拉三种模式及持久化 | 通过 |
-| 侧栏 | 展开/收起、刷新后保持、二级菜单可达 | 通过 |
-| 主题 | 明亮、暗黑、跟随系统；暗黑文字和边界可读 | 通过 |
-| 菜单管理 | 树表加载、搜索/重置、三布局预览、编辑草稿、同级排序、撤销 | 通过 |
-| 菜单 API | 原子保存、乐观锁版本、保存后读取、按原始快照恢复 | 通过 |
-| 内容制作 | 模型制作、场景制作、训练编排、作业指导四类列表及真实 API | 通过 |
-| 训练编排 | 虚拟仿真、实装实训、对抗训练三形态统计、切换、卡片与封面回退 | 通过 |
-| 内容工作流 | 新建、搜索、结构化编辑、资产、版本、子路由活动态、删除清理 | 通过 |
-| 系统管理 | 用户、部门、角色、菜单、权限、审计、接口配置七页加载 | 通过 |
-| 系统 CRUD | 部门/角色/用户创建编辑、授权、审计检索及清理 | 通过 |
-| 统一规范 | 部门树筛选、中文分页、表格边框与斑马线、搜索与重置 | 通过 |
-
-## 3. 构建与服务验证
-
-- Java 17：API 根项目 `mvn -q clean package` 通过。
-- `ut_auth`：18 项测试通过。
-- `ut_tran`：22 项测试通过。
-- Web：`pnpm run build` 通过，包含 `vue-tsc --noEmit` 与 Vite 生产构建。
-- E2E：`pnpm run typecheck` 通过。
-- 端口健康：6100、6101、6102、6180 均返回 HTTP 200。
-- 局域网访问：`192.168.31.168:6180` 返回 HTTP 200。
-
-## 4. 数据库验证
-
-- 已执行 `20260809_003_menu_management.sql`。
-- 目标：KingbaseES V008R006C009B0014，`public` schema。
-- 迁移后菜单权限 2/2、导航节点 29/29。
-- 执行前已备份 `ut_sys_permission` 与 `ut_sys_role_permission`。
-- 测试期间创建的临时管理员、会话、凭证和角色关系已在 `finally` 中物理清理。
-- 菜单真实保存测试在 `finally` 中恢复执行前完整名称与顺序，不使用“恢复默认”覆盖既有配置。
-
-## 5. 制品
-
-- [HTML 测试报告](./html-report/index.html)
-- [JSON 测试结果](./results.json)
-- [全部成功截图](./screenshots/)
-- [菜单管理页面](./screenshots/chromium--system-pages.spec--系统管理七个页面均可加载--system-menus.png)
-- [侧栏收起](./screenshots/chromium--preferences.spec--三种导航模式与三种主题可以持久化--sidebar-collapsed.png)
-- [暗黑主题](./screenshots/chromium--preferences.spec--三种导航模式与三种主题可以持久化--theme-dark.png)
-- [训练三形态](./screenshots/chromium--menu-content-navigation.spec--菜单草稿操作不落库且新版内容导航与子路由活动态正确--content-training-three-modes.png)
-
-## 6. 非阻断说明
-
-- Vite 仍提示主 chunk 大于 500 kB；不影响本轮功能，后续可按编辑器/Element Plus 能力拆包。
-- 当前“下载”明确输出工程 JSON，不宣称为正式 OFD 文件；真实 OFD 排版/签章/导出引擎应作为后续独立能力建设。